Cello Lessons for All Ages in Helsinki

🎶 Musiikki 29 vuotta 55 EUR

Nervanderinkatu 4, 00100 Helsinki, Finland

Do you want to learn how to play cello or improve your playing? You can contact me and we can set up a learning plan to help you achieve your goals. I love teaching and I enjoy helping students succeed. My name is Emilija and I have played cello sin

Top Business Language Teacher with 30 Years' Experience

🇫🇮 Suomi 🇬🇧 Englanti 🗣️ Muut kielet 58 vuotta 65 EUR

Näsilinnankatu 28, 33200 Tampere, Finland

Highly experienced English, Finnish and Italian Teacher available to companies or individuals for training face-to-face or online. If you want to make some great progress with you language skills then book a free introductory session with one of the

Finnish and Swedish. Yki testi på svenska . suomeksi

🇫🇮 Suomi 🇸🇪 Ruotsi 53 vuotta 30 EUR

Seurasaarentie 19, 00250 Helsinki, Финляндия

Hi I am a Finnish and Swedish teacher, my native language is Russian. I have over 20 years of experience in tutoring, both children and adults. I can prepare you for the YKI-Testi in both Finnish and Swedish. I have a lot of material for the exam pre

Pianotunteja / Piano Lessons

🎶 Musiikki 27 vuotta 60 EUR

Gamla Chaussen 21, 00350 Helsingfors, Finland

Haluatko oppia soittamaan pianoa? Oletko aina pähkäillyt miten soittaa kaikki vaikeat kappaleet? Tuntuuko pitkänkin harjoittelun jälkeen, että olet jumissa ja soittosi ei edisty? Siinä tapauksessa kuuntele tarkkaan! Olen opettanut pianonsoittoa yks

Tarjoan englanin tukiopetusta

🇬🇧 Englanti 🇷🇺 Venäjä 35 vuotta 20 EUR

Paijalantie 3, 04300 Tuusula, Suomi

Hei! Tarjoan englanin tukiopetusta (Etäopetus) alakoululaisille ja peruskoululaisille.Opetus toteutuu Skypen välityksellä . Samoin tarjoan venäjän kielen tunteja lapsille. Nämä tunnit sopivat hyvin 3.-5 vuotiaille. Minulla on monta vinkkiä, miten v

Kemian ja matematiikan opetusta yläaste/lukio/pääsykoe

➕ Matematiikka 🧪 Kemia 42 vuotta 64 EUR

Karhuniityntie 12, 02810 Espoo, Finland

Innostustava ja osaava kemian ja matematiikan opettaja tarjoaa apua kemian ja matematiikan opintoihisi oletpa sitten yläkoulussa tai valmistautumassa pääsykokeisiin. Minulla on monen vuoden kokemus kemian alalta ja olen opettanut sekä yläkoulu-, luki

Huilutunnit kaiken ikäisille

🎶 Musiikki 31 vuotta 45 EUR

Tilkantori 8, 00300 Helsinki, Suomi

Huilutunnit Pikku Huopalahdessa/ etäopetus Olit sitten vasta-alkaja tai jo kokeneempi konkari huilun kanssa, olet tervetullut soittotunneille kanssani. Musiikin esittämisen lisäksi opetus on aina ollut lähellä sydäntäni. Olen ehtinyt kartuttaa opetu

Matematiikka, Fysiikka, Kemia. Lujuusoppi, Statikka, Integraalit, AMK. Tutori yli 10 v. kokemusta.

➕ Matematiikka ⚛️ Fysiikka 🧪 Kemia 📊 Tilastotiede 37 vuotta 25 EUR

Veräjämäenkatu 30, 15830 Lahti, Финляндия

Terve! Nimeni on Anatoli. Minulla on yli 10 vuotta kokemusta opettamassa Matematiikka, Fysiikka ja Kemia. Voin auttaa teille tutorina tai tehtävän tekemisessä. + Lujuusoppi + Statikka + Integraalit + Todenäkoisuslaskenta + Taloustiede ja muut Matem

Matematiikka ja fysiikka

➕ Matematiikka ⚛️ Fysiikka 55 vuotta 65 EUR

Hyveläntie 29, 28200 Pori, Suomi

Kirjoitukset lähenevät, etäkoulut ja karanteenit kummittelevat, pääsykokeet tulossa. MATEMATIIKKAA JA FYSIIKKAA Vakaalla 27 vuoden opettajakokemuksella tarjolla yläkoulun, lukion, ammattikoulun ja AMK:n opiskelijoille tai sinne pyrkiville: * henki

Laulun opetusta Helsingissä

🎶 Musiikki 60 vuotta 40 EUR

Kivihaankuja 4, 00310 Helsinki, Suomi

Annan laulutunteja Helsingissä olet sitten aloittamassa laulun opiskelua tai jo pitemmälle ehtinyt. Keskeistä opetuksessani on selkeys, kannustavuus ja opetuksen yksilöllisyys. Kehon hallinta on kaiken perusta, laulatpa sitten klassista, poppia, hevi

Opetusta kielissä (suomi, ruotsi, englanti), kirjoittamisessa, kauppatieteissä sekä digitaidoissa

🇫🇮 Suomi 🇸🇪 Ruotsi 🇬🇧 Englanti 📊 Tilastotiede 💼 Liiketalous 📈 Taloustiede 📜 Historia 👥 Yhteiskuntatieteet 💻 Tietotekniikka 📚 Muut aineet 21 vuotta 35 EUR

Albertinkatu 38, 00180 Helsinki, Suomi

Hei! Olen 21-vuotias kauppakorkeakoulun opiskelija pääaineena johtaminen ja sivuaineena taloustiede. Olen kaksikielinen (suomi ja ruotsi) sekä puhun sujuvasti englantia. Olen asunut ulkomailla (Ruotsi) ja opiskelen kansainvälisessä kauppakorkeakoulus

Opi Kitaransoittoa Nopeammin & Helpommin Etänä! :-)

🎶 Musiikki 35 vuotta 31 EUR

Kauppakatu 45, 70110 Kuopio, Suomi

Tule oppimaan kitaransoittoa ja musiikkia nopeammin, helpommin ja hauskemmin kannustavan opettajan opastuksella. :-) - Tarjolla ammattitaitoista soitonopetusta monen vuoden kokemuksella. - Opetus etänä Skypessä. Etäopiskeluun riittää kannettava tie

Laadukasta kuvataiteen ja psykologian etäopetusta

🧠 Psykologia 🎨 Taiteet 31 vuotta 30 EUR

Runeberginkatu 6, 00100 Helsinki, Finland

Hei, Olen Maria Leskinen (31 v) opettaja, taiteilija ja kuvittaja. Olen koulutukseltani kuvataiteen ja psykologian aineenopettaja, taiteen maisteri. Annan laadukasta ja monipuolista yksityis- ja pienryhmäopetusta kuvataiteesta (piirustus, maalaus)

Chinese language and culture

🗣️ Muut kielet 50 vuotta 40 EUR

Sulka 3, 02660 Espoo, Finland

Do you want to learn mandarin Chinese for business, travel or just as hobby? Contact me with your wishes or requirements. I am a trained Chinese language tutor from Beijing Language and Culture University. I have experiences in teaching both childr

Ruotsin ja Suomen opetus

🇫🇮 Suomi 🇸🇪 Ruotsi 45 vuotta 30 EUR

Tyyppäläntie 6, 40250 Jyväskylä, Suomi

Ruotsin ja suomen kielen opetusta. Annan koulutusta yrityksille ja yksityisille opiskelijoille. Opetus suunnitellaan yrityksen / opiskelijan tarpeita kuunnellen. Herätellään ruotsin kieli naftaliinista, aktivoidaan sanavarasto ja rohkaistutaan kommun

Kitaran ja ukulelen alkeisopetusta Helsingin Pohjois-Haagassa

🎶 Musiikki 35 vuotta 25 EUR

Ilkantie 11, 00400 Helsinki, Suomi

Onko toiveenasi oppia soittamaan kitaraa tai ukulelea ja sinusta tuntuu, että tarvitset asiantuntevaa ohjausta? Tarjoan aloittelijoille edullista ja käytännönläheistä opetusta Helsingin Pohjois-Haagassa. Saat jokaiselta oppitunnilta konkreettisia oh

Private Cello Lessons in Jyväskylä

🎶 Musiikki 30 vuotta 50 EUR

Kauppakatu 33, 40100 Jyväskylä, Finland

If you want to learn how to play cello or improve your current skills, do not hesitate to contact me! I will do my best to help you achieve your goals. We can start from the very beginning or work on the matters that you want to develop. I am looking

Pianonsoiton opetusta lapsille ja nuorille!

🎶 Musiikki 22 vuotta 30 EUR

Lintuparvenpuisto 8, 02660 Espoo, Suomi

Hei sinä musiikin ystävä! Oletko kiinnostunut opettelemaan pianonsoiton alkeita tai tarvitsetko tukea pianonsoittoon musiikkiopistosi opinnoissa? Minulla on lähes 13 vuoden kokemus pianonsoitosta Juvenalian ja EMO:n musiikkiopistoissa. Kotiini on ma

Musiikinteorian opetusta Kalliossa

🎶 Musiikki 66 vuotta 30 EUR

Kolmas linja 30, 00530 Helsinki, Suomi

Hei! Annan yksityistunteja musiikinteorian perusteissa käytännön läheisesti. Voimme yhdessä miettiä tarpeesi ja toiveesi ja suunnitella tunnit sen mukaan. Voit tarvita musiikinteorian osaamista esim. soitonopiskelussa, jos opiskelet ilman opettajaa

Matematiikan ja tilastotieteen yksityisopetusta pääkaupunkiseudulla

➕ Matematiikka 📊 Tilastotiede 31 vuotta 26 EUR

Helsinki, 00100 Helsinki, Finland

Tarjoan matematiikan ja tilastotieteen yksityisopetusta pääkaupunkiseudulla, myös huippuarvosanoja tavoitteleville, peruskoulun matematiikasta aina korkeakouluopintoihin asti. Olen valmistunut maisteriksi opiskellen matematiikkaa pääaineena ja tilast

Kokenut opettaja tarjoaa kitaransoiton opetusta Kuopiossa Petosella ja Neulamäessä sekä webcameran välityksellä.

🎶 Musiikki 🎨 Taiteet 38 vuotta 20 EUR

Blominkatu 5, 70820 Kuopio, Finland

Kokenut, useita kymmeniä kitaristeja kehittymisessä auttanut opettaja antaa tunteja Kuopiossa Petosella sekä Neulamäessä ja webkameran välityksellä. Mikäli kehityksesi tuntuu olevan jumissa, tai haluat saavuttaa rennomman, vahvemman ja varmemman s

Suomen kieli, englanti ja alakoulun aineet etäopetus

🇫🇮 Suomi 🇬🇧 Englanti 📚 Muut aineet 59 vuotta 30 EUR

Äestäjäntie 6, 00390 Helsinki, Suomi

Hei, Nimeni on Sari Martela ja koulutukseltani olen luokanopettaja sekä varhaiskasvatuksenopettaja. Työkokemusta minulla on 26 vuotta koulu- ja päiväkotiympäristössä Suomessa ja muutaman vuoden olen työskennellyt ulkomailla mm. Englannissa ja Espanja

Yksityisopetusta kielissä ja matemaattisissa aineissa / in English as well!

🇬🇧 Englanti 🇩🇪 Saksa ➕ Matematiikka 📊 Tilastotiede 📈 Taloustiede 32 vuotta 35 EUR

Unnamed Road, 00100 Helsinki, Finland

Hei! Tarjoan matematiikan, taloustieteen, englannin ja saksan kielen yksityisopetusta. Matematiikasta ja taloustieteestä minulla on yliopistotutkinto ja opetuskokemusta löytyy peruskoulusta yliopistoon. Englannin opetusta tarjoan alkeista edistyneel

Pianon, kitaran, basson, rumpujen ja ukulelen opetusta Kuopiossa

🎶 Musiikki 37 vuotta 40 EUR

Sepänkatu 9, 70100 Kuopio, Suomi

Hei! Kaipaatko sinä tai lapsesi miellyttävää ja luovaa tekemistä? Opettele soittamaan lempimusiikkiasi pianolla, kitaralla, bassolla, rummuilla tai ukulelella! Nimeni on Matti Ritvanen ja olen YAMK-koulutettu musiikkipedagogi pitkällä musiikkitaus

Ruotsin ja saksan yksityisopetusta pääkaupunkiseudulla

🇸🇪 Ruotsi 🇬🇧 Englanti 🇩🇪 Saksa 42 vuotta 40 EUR

Haltiantie 8 113, 01600 Vantaa, Suomi

Hei, Olen saksan ja ruotsin lehtori, jolla opetuskokemusta takana 17 vuotta peruskoulusta, lukiosta ja aikuisopetuksesta. Olen opettanut myös englantia paljon. Lisäksi olen tehnyt pari ruotsin oppikirjaa. Olen antanut yksityisopetusta usean vuoden

suomi äidinkielenä, suomi toisena kielenä/vieraana kielenä ja ruotsin etäopetus

🇫🇮 Suomi 🇸🇪 Ruotsi 66 vuotta 66 EUR

Peuraniitty 1 A, 02750 Espoo, Suomi

Tervetuloa Opintolaan! Welcome to Opintola. Olen luokanopettaja, erityisopettaja ja kasvatustieteiden maisteri, opetan suomea äidinkielenä, suomea toisena tai vieraana kielenä sekä peruskoulun ja lukion ruotsia. Opetustunti kestää 45min. Tuntihinta

Japanin opetusta aloittelijoille ja edistyneille

🗣️ Muut kielet 31 vuotta 30 EUR

Japani

Tarjoan japanin opetusta niin aloittelijoille kuin edistyneemmillekin opiskelijoille. Jos olet jo aiemmin opiskellut japania, voimme räätälöidä oppitunnit sinulle sopiviksi taitotasosi ja tarpeidesi mukaan. Autan myös mielelläni JLPT-kokeeseen ja mui

Executive English Coach for people who want to SPEAK ENGLISH FLUENTLY

🇬🇧 Englanti 34 vuotta 75 EUR

Rautatienkatu 25, 33100 Tampere, Finland

Hi there! My name is Pan and I am a native English speaker and have been a qualified teacher of English since 2009. I have a Bachelor's Degree in Modern Language Studies, an English teaching qualification (CELTA) and a Master's Degree in Education.

Improve your Spoken English ONLINE with an Executive English Coach

🇬🇧 Englanti 34 vuotta 75 EUR

Maunonkatu 2, 90100 Oulu, Finland

Hi there! My name is Pan and I am a native English speaker and have been a qualified teacher of English since 2009. I have a Bachelor's Degree in Modern Language Studies, an English teaching qualification (CELTA) and a Master's Degree in Education.

Qualified Teacher Offering Online English Lessons for Professionals in Turku.

🇬🇧 Englanti 34 vuotta 69 EUR

Brahenkatu, 20100 Turku, Finland

***All lessons are remote through online platforms. Learn in safety with a professional.*** Hi there! My name is Pan and I am a native English speaker and have been a qualified teacher of English since 2009. I have a Bachelor's Degree in Modern Lang

Japanin kielen alkeiskurssi

🗣️ Muut kielet 38 vuotta 30 EUR

Japani

Hei. Nimeni on Yoshimi. Olen Japanista Hokkaidolta kotoisin, ja puhun äidinkielenä japania. Kun olin ylioppilas, opiskelin kielitieteitä pääaineena ja suomea vaihtarina Oulun yliopiston suomen kielen laitoksessa. Opetan japania mieluummin suomeksi. T

Jade's Native English

🇬🇧 Englanti 31 vuotta 40 EUR

Pohjoisesplanadi 29, 00100 Helsinki, Finland

Hi, I'm Jade! :) I'm a friendly, CELTA and TEFL qualified British native speaker, and I would love to help you improve your English online. I provide 45-minute, 1-to-1 lessons online, designed specifically for you. I teach students of all ages and

Matematiikka ja Fysiikka Opettaja Tutori Lahdessa | 10 v. kokemusta

➕ Matematiikka ⚛️ Fysiikka 35 vuotta 25 EUR

Pihtikatu 10, 15500 Lahti, Финляндия

Terve! Nimeni on Anatoli. Olen opettamassa menestyksekkäästi yli 10 vuotta. Opiskelin teknisen aluella, mutta vaihdoin sen opetustyöhön. Rakastan työskennellä ihmisten ja lasten kanssa. Löydän lähestymistavan kenellekään. Minulla on paljon kokemust

Tukea ja tuloksia kieliopintoihin!

🇫🇮 Suomi 🇩🇪 Saksa 55 vuotta 30 EUR

Thalianaukio, 00400 Helsinki, Suomi

Tarjoan saksan ja suomen kielen opetusta oppilaan taustan ja tavoitteet huomioiden. Opetustunnit on joustavasti sovittavissa iltapäiviin ja viikonloppuihin. Opetuspaikka löytyy Länsi-Helsingistä. Suomen opetus (20-30€/60min) on suunnattu koululaisil

Kitaransoiton ja musiikin teorian opetusta / Guitar and music theory lessons

🎶 Musiikki 34 vuotta 52 EUR

Steniuksentie 29, 00320 Helsinki, Suomi

Moi! (In English below) Tarjoan kitaransoiton ja/tai musiikin teorian opetusta kotonani Etelä-Haagassa. Olen 35-vuotias musiikkipedagogi (AMK) sekä monissa koitoksissa meritoitunut muusikko. Opetan pääsääntöisesti lähiopetuksena kotonani ja kasvokka

Japanese calligraphy (Japanin kalligrafiaa)

🗣️ Muut kielet 🎨 Taiteet 42 vuotta 25 EUR

Bemböle, 02740 Espoo, フィンランド

Let's practicing about Japanese calligraphy! We write Hiragana and Kanji in Kaisyo-tai(Regular script) or Gyosyo-tai(Semi-cursive script) in calligraphy. I was born in Japan and I've lived in Espoo since I got married with Finnish husband. My occup

ESPANJAN KIELEN OPETTAJA

🇪🇸 Espanja 44 vuotta 25 EUR

Laatokantie 17, 33450 Ylöjärvi, Finlandia

Minun nimi on Javier, olen espanjan kielen opettaja työvaenopistossa ja Kesäyliopistossa (Tampere - Ylöjarvi). Tarjoan espanjan kielen opetusta tai keskustelua , että etäopetuksella myös ( Skype, Zoom tai WhatsApp). kaikille kielitasoi. Olen paljon

Huilunsoiton opetusta / Flute lessons

🎶 Musiikki 31 vuotta 57 EUR

Lapinlahdenpolku 8, 00180 Helsinki, Suomi

Huilutunteja / Flute lessons Olen Helsingissä asuva esiintyvä huilisti ja huilunsoiton opettaja. Valmistuin muusikoksi Tampereen konservatoriosta vuonna 2015 ja Tampereen ammattikorkeakoulusta esittävän säveltaiteen linjalta vuonna 2017. Minulla on

Yksityiset pianotunnit oppilaan kotona pääkaupunkiseudulla

🇫🇮 Suomi 🎶 Musiikki 46 vuotta 45 EUR

Industrigatan 3, 00510 Helsingfors, Finlandar

Pianisti antaa tunteja Helsingissä kaiken tasoisille oppilaille. Käy kuuntelemassa näytteitä omasta soitostani Youtuben kanavallani: https://www.youtube.com/playlist?list=PLP4dGtcFWecmVWDvJIbtcilJ7JBDxi9ZS Uskon, että jokainen ihminen on pohjimmi

Luokanopettaja antaa alakoululaisille yksityisopetusta 20 vuoden kokemuksella Turussa ja lähikunnissa

🇫🇮 Suomi 🇸🇪 Ruotsi 🇬🇧 Englanti 📚 Muut aineet 57 vuotta 50 EUR

Verkaranta 3, 20660 Lieto, Suomi

Olen reipas ja iloinen 57-vuotias luokanopettaja ja kirjailija. Annan opetusta alakoululaisille ja esikoululaisille kaikissa oppiaineissa. Olen turvallinen aikuinen, joka osaa "vääntää rautalangasta" vaikeatkin asiat niin, että ne opitaan. Kokemusta

Venäjän kielen opetusta yksityisille henkilöille ja yrityksille

🇷🇺 Venäjä 53 vuotta 25 EUR

Keskuskatu 69, 10300 Raasepori, Finland

Tarjoan venäjän kielen oppitunteja yksityisille asiakkaille ja yrityksille tason, tarpeen ja toivomuksen mukaan. Opetus toteutuu Teamsin tai Zoomin välityksellä. Olen syntyperäinen pietarilainen, valmistunut Pietarin yliopistosta filologian maisteri

Tukiopetus/Lähiopetus/Etäopetus/Lessons/Tutoring

➕ Matematiikka ⚛️ Fysiikka 🧪 Kemia 🧬 Biologia 24 vuotta 40 EUR

Kaupinkatu 29, 33540 Tampere, Suomi

*IN ENGLISH BELOW* Oletko sinä tai lapsesi tukiopetuksen tarpeessa? Käydäänkö koulussa liian nopeasti asiat läpi ja huomaat että jäät opettajan tahdista jälkeen? Ei hätää, sillä löysit juuri hätääsi oikean opettajan. Olen Valtteri Sutelainen, lääke

Matematiikka, fysiikka, valintakoevalmennus

➕ Matematiikka ⚛️ Fysiikka 📊 Tilastotiede 39 vuotta 50 EUR

Viisaritie 3, 01640 Vantaa, Suomi

Hei! Tarjoan matematiikkaan tukea ja opetusta peruskoulu-, lukio- ja ammattikorkeakoulu -tasolla. Annan myös valintakoevalmennusta esimerkiksi kauppatieteellisille aloille tai arkkitehtilinjalle pyrkiville. Opetus onnistuu sekä etänä, että läsnä.

Venäjä kieli

🇬🇧 Englanti 🇷🇺 Venäjä ➕ Matematiikka 32 vuotta 15 EUR

Asematie 7, 01300 Vantaa, Финляндия

Hei ! Olen ammattilainen lastenhoitaja. Olen hoitanut eri-ikäisiä lapsia. Opiskelen tällä hetkellä koulunkäyntiavustajaksi. Minun ädinkieli on venäjä. Puhun myös englantia, suomea ja viroa. Tarjoan venäjän kielen tunteja lapsille. Nämä tunnit sopiva

Saksofoni ja-Klarinettitunteja

🎶 Musiikki 30 vuotta 20 EUR

Tähkäkuja 5, 01370 Vantaa, Финляндия

Moikka! Olen ammattiklarinetisti ja saksofonisti, valmistuin Sibelius Akatemialta klassisen musiikin maisteriksi, pääaineenä on klarinetti. Tällä hetkellä opiskelen rytmimusiikin puoleella Metropoliassa. Keikkailen säännöllisesti erilaisissa kokoonp

Violin Lessons

🎶 Musiikki 28 vuotta 50 EUR

Caloniusgatan 3, 00100 Helsingfors, Finland

Violin lessons offered to students of all ages and musical experience in Helsinki! Each student can receive a private lesson 30-60 minutes in length, learning how to play the violin and develop skills in music theory, ear training, and dictation.

Englannin ja ruotsin kielten yksityisopetusta edullisesti

🇸🇪 Ruotsi 🇬🇧 Englanti 61 vuotta 14 EUR

Yrjönkatu 7, 15100 Lahti, Suomi

Minulla on 40 vuoden kokemus yksityisopettajana. Olen tehokas ja edullinen. Verot maksan ennakkoverokortilla. Vuosien varrella olen opettanut koululaisia, aikuisia, sekä senioreita, jotka haluavat parantaa kielitaitoa. Minulla on opetusmateriaal

Kitara ja koskettimet

🎶 Musiikki 55 vuotta 30 EUR

Iso Roobertinkatu 44, 00120 Helsinki, Finlandia

Olen ammattimuusikko ja opettanut kitaran soittoa pääkaupunkiseudulla, mm. Malmin musiikkikoulussa ja Keskisen Uudenmaan musiikkiopistossa. Tällä hetkellä opetan lähinnä akustisella kitaralla klassista kitaransoittoa sekä vapaasäestystä ja jazz-kitar

Matematiikan opetusta

➕ Matematiikka 70 vuotta 25 EUR

Lustokuja 7, 90420 Oulu, Suomi

Olen eläkkeellä oleva lukion ja peruskoulun matemaattisten aineiden opettaja. Olen tehnyt työurani pääosin lukion pitkän matematiikan ja fysiikan opettajana.

Arabian kielten yksityiskurssi

🗣️ Muut kielet 28 vuotta 23 EUR

Simonkatu 1, 00100 Helsinki, Finlande

Tarjoan erilaisia kursseja oppijan tarpeiden mukaan. Voin myös opettaa sekä klassista arabiaa että erilaisten maiden arabian variaatiota. Luon kursseja oppijan halun mukaan keskittyen lukemiseen, kirjoittamiseen, puhumiseen, suulliseen ymmärtämiseen